UCLA Anderson Global Supply Chain Blog

Yihaodian's Co-Founder And CEO, And 2012 POMS MKS Practice Excellence Winner, Gang Yu (于刚) Shares His Insights About "His Career Path And E-Commerce In China"

Yihaodian's Co-Founder And CEO, And 2012 POMS MKS Practice Excellence Winner, Gang Yu (于刚) Shares His Insights About "His Career Path And E-Commerce In China"

interview conducted by Christopher Tang in Shanghai
December 1, 2012

Founded in 2008, Yihaodian.com is China's fastest growing company – a B2C retailer selling over 900,000 SKUs to consumers online. In addition to winning first prize in the Deloitte Technology Fast 500 Asia Pacific in 2011 with 19,200% growth in three years, its success has motivated Wal-Mart to strategically invest in Yihaodian in both 2011 and 2012. The success of Yihaodian is phenomenal because Chinese consumers are prudent about online purchases especially when consumer protection laws are not fully enforced in China and because making home deliveries in China can be a logistical nightmare. To learn more about their recipe for success, I interviewed Yihaodian's Chairman Gang Yu in Shanghai.

El Cofundador Y CEO De Yihaodian, Y Ganador Del Premio De La Excelencia En Prácticas MKS De Gerencia De Producción Y Operaciones (POMS), Gang Yu (于刚) Comparte Sus Ideas Acerca De "El Camino De Su Carrera Y El Comercio Electrónico En China"

entrevista realizad por Christopher Tang en Shanghái
el 1 de diciembre de 2012

Fundada en 2008, Yihaodian.com es la compañía de más veloz crecimiento de China: un minorista B2C ("del negocio al consumidor") que vende en línea más de 900,000 SKU a los consumidores. Además de ganar el primer premio del Fast 500 (los 500 más rápidos) de Deloitte Technology en el sector Asia-Pacífico en 2011 con un crecimiento del 19,200% en tres años, su éxito ha motivado a Wal-Mart a invertir estratégicamente en Yihaodian, tanto en el 2011 como en el 2012. El éxito de Yihaodian es fenomenal porque los consumidores chinos tienen mucho cuidado en sus compras en línea, especialmente cuando las leyes de protección al consumidor no se hacen cumplir a conciencia puesto que realizar entregas a domicilio en China puede ser una pesadilla logística. Para conocer más sobre su receta para el éxito, entrevisté en Shanghái al presidente de la Junta Directiva de Yihaodian, Gang Yu.

一号店联合创始人兼首席执行官暨 2012 年 POMS MKS 卓越实践大奖得主于刚分享对“个人职业生涯和中国电子商务”的洞见

采访人： Christopher Tang（加州大学洛杉矶分校） 采访地点：上海
2012 年 12 月 1 日

Yihaodian.com 成立于 2008 年，是中国成长最快的公司。这家 B2C 零售商目前在线向消费者出售 90 万余种单品。该公司因为 3 年增长 19,200% 而在 2011 年荣获德勤高科技高成长 500 强称号，还成功动员沃尔玛在 2011 年和 2012 年对其进行战略投资。一号店的成就是非凡的，因为中国消费者在在线购物方面精打细算，而中国的消费者保护相关法律尚未得到全面施行，并且中国的送货上门服务堪称物流业的噩梦。为了进一步了解他们的成功秘诀，我在上海采访了一号店董事长于刚。